Wednesday, 26 September 2007

Primer botellón for 2, cumplidos, enfermedad y cumpleaños de Carlitos

Stimmung: besser als gestern oder vorgestern
----------------
Now playing: Placebo - Sleeping With Ghosts
--> ach Silvia...England... soulmates never die ;-)



Aloha an alle meine Liebsten!
Naja, eigentlich ist mir grad gar ned so nach "aloha" zumute, weil ich gestern ziemlich krank war und deswegen
auch nicht so gut geschlafen hab, aber ich glaub, ich werd mich später nochmal hinlegen, denn ich mag jz nimma im Bett liegen bleiben. Gestern bin ich aufgewacht und ich hatte sooooo Ohrenweh, wie noch nie in meinem Leben - hab dann auch ziemlich schlecht gehört und mich ziemlich tot gefühlt, deswegen war ich ganz glücklich, dass ich mit Carlos, der Fieber gehabt hat, daheimgeblieben bin und den ganzen Tag Kekse gefuttert hab und mir 5 Simpsons Folgen am Stück mit ihm angeschaut hab und danach noch Mulan II. All das drinnen in die dicke Decke eingekuschelt, während es draußen so min 23°C hatte ^^
Jetzt berichte ich euch mal von meinem Sonntag:

Weils doch so ein schöner Tag ist, wollt ich einfach nur gemütlich in den Retiro Park gehen und nichts tun und ein wenig lesen - Sachen, die man ja so im Park macht....denkste...hier in Spanien sind die Parks nämlich sogar am Sonntag nachmittag nicht lesetauglich. Erstmal bin ich übrigens mit der Metro hingefahren, war abgelenkt von Musik und lesen (in der Metro hat echt jeder Spanier einen riesigen Wälzer mit...richtig dicke Romane!), aber das alles hält einen echten Spanier natürlich nicht davon ab, einen anzusprechen :-) Also so ein Typ (der leider gar ned MEIN Typ war und gar ned fesch und gar nix *seufz*) hat mich extra angetippt, als ich austeigen wollte und hat mir gesagt, dass ich das hübscheste Mädel bin, dass er je in seinem Leben gesehen hat.....ooooiiii....danke....ach jaaa die Spanier sind hier echt nett - nicht so wie die Österreicher, die einem hinterherpfeifen oder irgendeinen dummen Spruch à la "hey bunny" ablassen. Überhaupt scheinen die Spanier ziemlich komplimentgewandt bzw einfallsreich zu sein, was ich bis jetzt mitbekommen hab (z.B. "Deine Hüften sind göttlich - dir stehen sicher Tangas voi gut!" Der hat mir dann erklärt, dass Mädels ohne Hüften nichts sind, weil die ja keine Tangas anziehen können...mmmhhhmmmm...jaaaaaa gut xD).
Zurück zur Parkgeschichte: ich bin dort im Park, es sind irrsinnig viele Menschen dort und ich geh halt so und schau mich a bissal um. Dann kommt so ein Typ zu mir her und spricht mich an - ihm war allein daheim sooo fad und ob ich Lust hätte, mit ihm zu quatschen. Hat ganz nett gewirkt, also hab ich mal ja gesagt. Dann fragt er mich, ob wir nicht eine botellon machen wollen!!!! Ok es war so ca 5 Uhr nachmittags und wir nur zu zweit, aber ich kann mir doch nicht meine e
rste botellon entgehen lassen. Wir haben dann so 1l Cola und 1l Wein (aus dem Tetrapack) + Eiswürfel gekauft, sind zurück in den Park und haben uns echt super unterhalten. Der Typ heißt Cristian, ist 24 und kommt aus Ecuador, wohnt aber schon seit 8 Jahren hier. Wir werden wahrscheinlich am Samstag fortgehen, denn das Bürschchen kann sogar tanzen!! Hört hört...Salsa und Merengue! Also mein Typ ist er zwar nicht, aber er war echt nett und ich hab sowieso 10x betont, dass ich einen Freund habe ^^ also einfach ganz oft den Satz mit "mi novio...." anfangen *lalala*

Dann der Black Monday hier *grrrr* Wie ich diesen Tag hasse! M
aaa es ist echt so verdammt peinlich, denn ich hab die Ergebnisse von dem Einstufungstest bekommen und ich bin in die erste (sprich schlechteste) Gruppe gekommen. Patricia hat echt gestaunt und gemeint, dass das unmöglich ist und wie das passieren konnte und ich war auch ganz baff, denn Bella ist z.Bsp. um einiges schlechter als ich und ist 2 Kurse über mir. Ich hab noch immer keine Ahnung wie....gut, es war wirklich ned mein Tag, aber trotzdem. Eine These hab ich allerdings: ich glaub, dass ich beim Lösungen eintragen in der Zeile verrutscht bin, weil ich die Zeit übersehen hatte und dann nur mehr ca 7min für über 70 Antworten Zeit hatte und ziemlich in Eile war. Keine Ahnung, aber ansonsten ist das echt UNMÖGLICH!!! Bella hat mir gesagt, dass sie nicht weiß, was ein Subjuntivo ist und der Test hatte einige Subjuntivofragen dabei und ich kann den schon ziemlich gut. Also ich war voi frustriert und depressiv und bin dann zur Sprachschule, um zu fragen, ob ich da noch was ändern kann. Der Mann aus dem "Departamento de Español" war auch ganz perplex, als ich ihm (auf Spanisch) erklärt hab, dass ich im ersten Kurs gelandet bin und obs möglich wär, dass ich noch aufsteig. Er hat gemeint, dass ich GANZ sicher einen höheren Kurs brauche - also bitte...mein Spanisch geht weit über "Hola! Me llamo Andrea! Qué tal?" hinaus!!! Die Änderungen werden dann nach der ersten Kurswoche vorgenommen und heute Abend bin ich ins Sekretariat berufen...ich glaub, da krieg ich meinen Kurs zugeteilt.
Dann bin ich zu einem Übersetzungsbüro wegen des Zeugnisses und siehe da - nur ca 100 €! Außerdem hab ich ganze 4 Tage weniger Wartezeit herausschlagen können (und das mit meinem Spanisch, das angeblich nivel Basico 1 hat *pfff*). Nachmittag war dann wieder aufbauender, weil ich mit Silvia wieder mal gechattet/videotelefoniert hab :-)

Grundsätzlich auf jeden Fall ein seehr schwarzer Tag *snief* denn mir ists schon nicht so super gegangen und wie gesagt, als ich
gestern aufgewacht bin, war ich dann richtig krank. Montag abends wollte ich dann auch niemanden hören und sehen, bin ziemlich melancholisch geworden, hab euch alle voi vermisst und hab auch ein wenig geweint - jajaa...krank sein verändert die Stimmung seeehr, denn bis jetzt hatte ich sonst noch gar kein Heimweh.

So, jetzt leg ich mich wieder hin, dann werd ich später Haare waschen, einen Film in unserem Home Cinema schauen, mich auf den Weg zur Sprachschule machen und noch mehr Kekse futtern ^^

Ciao baba! Eure Andi

Hier noch ein paar Fotos der Kinder:



li oben: Carlos, rechts oben: Angela und Jaime, unten: Ana
Auf Angela muss ich übrigens nicht aufpassen :-D

4 comments:

Anonymous said...

Ma die Kids sind ja total niedlich!

Anonymous said...

hi schatzal!

i hoff es geht da scho bessa!
vermiss dich!

de vom kurs san einfoch bled...

hdl, bussal
mam

La Austriaca said...

Danke Verena! Ich find sie meistens auch ganz entzückend, aber die Hörner sind da irgendwo versteckt...man kann sie nur nicht immer sehen.

Sooo liebes Mütterlein, jetzt reichts aber schön langsam...ist ja richtig peinlich - seit wann bist du denn so rührselig? Naaa, du darfst das eh...aber peinlich ist das trotzdem, wenn jeder 2. Kommentar von dir ist und immer etwas in der "ich vermiss dich soo" Art drin steht. ;-)

hdl, Andi

Anonymous said...

Hallo.
Ich mochte mit Ihrer Website andi-in-madrid.blogspot.com Links tauschen